-
1 think nothing of
think nothing of а) быть дурного мнения; б) ни во что не ставить; в) счи-тать пустяком; -
2 think nothing of it!
think nothing of it!¡no tiene importancia! -
3 think nothing of it
dat is niets/helemaal niet erg; geen dank, graag gedaan -
4 think nothing of it
expr excl infml"Thanks for the ride" "Anytime! Think nothing of it" — "Спасибо, что подвез" - "Ну что ты! Это такой пустяк"
"I'm sorry if I butted in on you" "Oh, that's all right. Think nothing of it" — "Извините, если я вас прервал" - "Ничего. Невелика беда"
"You didn't mind my using your typewriter?" "Of course not, think nothing of it" — "Ничего, что я печатал на вашей машинке?" - "Конечно, ничего, ради бога"
The new dictionary of modern spoken language > think nothing of it
-
5 think nothing of
اِعْتَبَره أمْرًا هيِّنًا أو ليس بذي بَال \ think nothing of: to regard as simple or usual (in spite of difficulty or expense): He thinks nothing of swimming five miles. She thinks nothing of spending $50 on a dress. -
6 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) tænke ikke videre over* * *(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) tænke ikke videre over -
7 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) tener en poco -
8 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) finnast ekki tiltökumál að -
9 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) meg se kottyan -
10 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) não achar difícil -
11 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) aldırmamak, kolay/önemsiz saymak -
12 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) ne zdeti se nič posebnega -
13 think nothing of
• halveksua• halveksia* * *(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) ei konsti eikä mikään -
14 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) ikke regne for noe -
15 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) (trovare del tutto naturale) -
16 think nothing of
-
17 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) uważać za normalne -
18 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) uzskatīt par sīkumu -
19 think nothing of
(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) (kam) nieko nereikšti -
20 think nothing of
ha en låg tanke om, inte tänka mycket om* * *(not to consider difficult, unusual etc: My father thought nothing of walking 8 kilometres to school when he was a boy.) tycka att det är väl inget
См. также в других словарях:
think nothing of — 1. To regard as easy or unremarkable 2. Not to balk or scruple at 3. To have a low opinion of • • • Main Entry: ↑nothing think nothing of 1. Not to consider difficult, exceptional, etc 2. Not to hesitate in (doing) • • • … Useful english dictionary
think nothing of it — It does not matter, it is not important • • • Main Entry: ↑think * * * it’s nothing/think nothing of it/spoken phrase used as a polite reply when someone has thanked you for doing something for them ‘It’s very kind of you to bring me home.’… … Useful english dictionary
think nothing of — (doing something) if you think nothing of doing something that other people find difficult, you do it very easily. He s so fit. He d think nothing of running ten miles before breakfast … New idioms dictionary
think nothing of — (something/doing something) to do something unusual or dangerous without worrying about it. Howell thinks nothing of taking off to London or Paris to look for rare and wonderful antiques. Randy thought nothing of hanging from a steel beam 400… … New idioms dictionary
think nothing of — ► think nothing (or little) of consider (an activity others regard as odd, wrong, or difficult) as straightforward or normal. Main Entry: ↑think … English terms dictionary
think nothing of it — ► think nothing of it do not apologize or feel bound to show gratitude. Main Entry: ↑nothing … English terms dictionary
think nothing of — index disdain, disregard, minimize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
think nothing of it — my help was nothing, no problem, not at all Thank you for helping us find our lost puppy. Think nothing of it … English idioms
think nothing of it — {v. phr.}, {informal} Used as a courteous phrase in replying to thanks. / Thank you very much for your help. Think nothing of it. / Compare: YOU RE WELCOME … Dictionary of American idioms
think nothing of it — {v. phr.}, {informal} Used as a courteous phrase in replying to thanks. / Thank you very much for your help. Think nothing of it. / Compare: YOU RE WELCOME … Dictionary of American idioms
think\ nothing\ of\ it — v. phr. informal Used as a courteous phrase in replying to thanks. thank you very much for your help. think nothing of it. Compare: you re welcome … Словарь американских идиом